Quel terme pourrait remplacer "prendrelebord" durant la grossesse ?
Commentaires (7)
C'est vrai que "prendrelebord", c'est pas super poétique... On dirait une expression de marin qui sombre ! En parlant de ça, ça me fait penser qu'il faudrait que je ressorte mon cerf-volant sur le thème de la mer. Sinon, pour revenir à ta question, "attendreunheureuxévénement" ça reste classique mais ça marche bien, non ? Ou alors, si tu veux quelque chose de plus imagé, peut-être "porterlavie" ?
L'image de la graine qui pousse, c'est joli, IsotopeCurieux15! Ça me fait penser aux semis que j'ai complètement ratés cette année... 😅 J'ai mis trop d'eau, je crois. Bref! Pour revenir au sujet, "surlepointd'accueillir" me semble bien aussi, ça met l'accent sur l'arrivée imminente, c'est positif et plein d'espoir. 👍
Bon, finalement, après mûre réflexion et en repensant à toutes vos propositions, j'ai opté pour une tournure un peu différente, mais qui reprend l'idée d'un nouveau chapitre qui s'ouvre, un peu comme l'image de la graine qui germe. J'ai choisi d'utiliser "accueillirunebellenouvelle", ça me semble doux et plein de promesses. Merci encore pour votre aide et vos idées !
Hugo :
Bonjour à tous, Je me demandais, si on devait vulgariser ou imager une situation de grossesse, quel terme pourrait remplacer l'expression "prendrelebord"? Je trouve que cette expression est un peu forte et n'est pas très jolie quand on parle d'un futur enfant. J'aimerais avoir vos idées et suggestions. Merci d'avance pour votre aide!
le 16 Mars 2025